ترجمة وثائق رسمية معتمدة ترجمة معتمدة لجميع السفارات

ترغب في الحصول على ترجمة وثائق رسمية معتمدة؟ تُعد ترجمة المستندات الرسمية من الخطوات الهامة التي نحتاج إليها كثيرًا لإنهاء إجراءات عدة.

مما يتطلب أن تكون ترجمتها ترجمة معتمدة، لضمان قبولها للسفارات أو الهيئات الأخرى التي تنوي تقديمها إليها.

ولتحقيق ذلك، فإن الاعتماد على مكتب ترجمة معتمد للجهة التي تنوي تقديمها إليها ترجمة الوثائق الرسمية، يمثل أمرًا ضروريًا، لضمان الحصول على ترجمة معتمدة خالية من الأخطاء محققة كافة الشروط المطلوبة.

ترجمة وثائق رسمية معتمدة

تُمثل الاستعانة بمكتب ترجمة معتمد حلًا أساسيًا للحصول على ترجمة وثائق رسمية معتمدة تقبلها مختلف الجهات الحكومية والسفارات بسهولة.

ويرجع ذلك لما يتمتع به مكتب ترجمة معتمدة من مقومات ومزايا عدة تضمن لك الحصول على ترجمة معتمدة مستوفية لجميع شروط الترجمة التي تنص عليها السفارات والجهات الرسمية، والتي تتمثل في:

• ختم ترجمة المستندات الرسمية المعتمدة بختم مكتب ترجمة معتمدة.
• تدوين تاريخ الترجمة على المستندات الرسمية المعتمدة المترجمة.
• توقيع مكتب ترجمة معتمدة على ترجمة الوثائق الرسمية المعتمدة.
• كتابة بيانات الاتصال الخاصة بمكتب ترجمة معتمد على النسخة ترجمة وثائق رسمية معتمدة.
• تطابق المعلومات المترجمة مع المعلومات الأصلية.

أفضل مكتب ترجمة معتمد بالقاهرة لترجمة وثائق رسمية معتمدة

تمكننا في روزيتا للترجمة المعتمدة أن نصبح أحد أفضل مكاتب ترجمة معتمدة في مصر والشرق الأوسط، بفضل ما اكتسبناه من مزايا عدة على مدار سنوات عملنا، التي تشمل:

• الاعتماد للسفارات والجهات الرسمية: نتمتع في روزيتا للترجمة المعتمدة بالاعتماد لدى كافة السفارات والهيئات الحكومية، في مصر، مما يمكنا من تقديم ترجمة وثائق رسمية معتمدة لكافة هذه الجهات.
• الخبرة الواسعة: عملنا في روزيتا مكتب ترجمة معتمد مدينة نصر منذ ما يزيد عن 30 عام على تقدم خدمات الترجمة لعملائنا على أعلى مستوى من الدقة، مما اكسبنا الخبرة الواسعة التي تمكنا من ترجمة مختلف المشروعات مهما بلغ مستوى صعوبتها.
• فريق عمل من الخبراء: نضم في روزيتا للترجمة المعتمدة فريق من المترجمين الخبراء والمتخصصين في كافة المجالات، مما يمكننا من تقديم خدمة ترجمة ترجمة وثائق رسمية معتمدة ومختلف الخدمات الأخرى بأعلى جودة واحترافية دون أي خطأ.
• الجودة والدقة: التزامًا منا بتقديم خدمات ترجمة دقيقة ذات أعلى جودة، نعمل في روزيتا للترجمة المعتمدة باتباع معايير الجودة العالمية في الترجمة وجميع المعايير التي تضمن تقديم ترجمات معتمدة خالية من الأخطاء.
• تنوع الخدمات المقدمة: لا يقتصر عملنا في روزيتا مكتب ترجمة معتمدة على تقديم خدمات ترجمة معتمدة للوثائق الرسمية فقط، بل نعمل على تقديم مجموعة واسعة من الخدمات، التي تشمل: خدمات الترجمة المعتمدة، والمتخصصة، وأيضًا الترجمة الفورية وخدمات التعريب، مما يلبي احتياجات عملائنا المختلفة.
• تنوع لغات الترجمة: إضافةً إلى تنوع الخدمات نعمل في روزيتا للترجمة المعتمدة على تقديم كافة هذه الخدمات للترجمة من وإلى أيٍ من اللغات العالمية.
• الالتزام بالمواعيد: إيمانًا منا بمدى قيمة عنصر الوقت وأهميته لعملائنا، نعمل في مكتب ترجمة معتمدة روزيتا على إنجاز عملية الترجمة للمستندات الرسمية التي يحتاجها العملاء في أقل وقت ممكن، ذلك إلى جانب الالتزام بمواعيد التسليم المتفق عليها مع عملائنا دون تأخير.
• السرية والخصوصية: نعمل في روزيتا أفضل مكاتب الترجمة المعتمدة على الالتزام بقواعد صارمة تضمن عدم مشاركة المعلومات الخاصة بعملائنا مع أي أشخاص آخرين.
• تنوع طرق تقديمنا للخدمات: ليتمكن عملائنا من طلب ما يحتاجون إليه من خدمات بأسهل الطرق وأسرعها، نعمل في روزيتا مكتب ترجمة معتمدة على تقديم كافة خدمات الترجمة اون لاين بجانب تقديمها عبر 5 مقرات لنا في مدينة نصر- التجمع الخامس – المعادي – مصر الجديدة – المهندسين.
•  خدمة العملاء: تعمل خدمة العملاء لدينا في روزيتا لخدمات الترجمة المعتمدة على مدار الساعة للرد على جميع استفسارات العملاء.
• أفضل الأسعار: لاكتمال باقة المزايا المقدمة لعملائنا، نعمل في روزيتا مكتب ترجمة معتمدة على تقديم خدمة ترجمة المستندات الرسمية المعتمدة وغيرها من الخدمات بأفضل الأسعار التنافسية.

ترجمة وثائق رسمية معتمدة لجميع اللغات

بالاعتماد على نخبة من المترجمين المحترفين ذوي الخبرة الواسعة التي تزيد عن الـ 15 عام، نعمل في شركة روزيتا للترجمة المعتمدة على تقديم خدمات ترجمة وثائق رسمية معتمدة لجميع اللغات.

ويعد من أبرز اللغات التي نعمل في روزيتا مكتب ترجمة معتمدة على ترجمة الوثائق الرسمية المعتمدة منها وإليها:

• اللغة الإنجليزية.
• اللغة الفرنسية.
• اللغة الإيطالية.
• اللغة الألمانية.
• اللغة البرتغالية.
• اللغة الإسبانية.
• اللغة التركية.
• اللغة اليونانية.
• اللغة الروسية.
• اللغة الصينية.

وغيرهم من اللغات التي نعمل على ترجمة المستندات الرسمية منها وإليها باحترافية شديدة ودقة متناهية.

ترجمة وثائق رسمية معتمدة في روزيتا للترجمة المعتمدة

تتعدد الوثائق الرسمية التي نعمل في شركة روزيتا لخدمات الترجمة المعتمدة على ترجمتها ترجمة معتمدة ليتمكن العملاء من تقديمها لكافة الجهات وقبولها بسلاسة دون تعثر.

وذلك بالاعتماد فريق من المترجمين المعتمدين والمتخصصين في مجال الترجمة، ومن  أبرز الوثائق الرسمية التي نعمل في روزيتا مكتب ترجمة معتمدة على ترجمتها ترجمة معتمدة لجميع اللغات:

• ترجمة شهادة الميلاد.
• ترجمة عقد الزواج.
• ترجمة شهادة التخرج.
• ترجمة شهادة الخبرة.
• ترجمة بطاقة الرقم القومي.
• ترجمة جواز السفر.
• ترجمة رخصة القيادة.
• ترجمة المستندات القانونية.
• ترجمة التقارير الطبية.

وغيرهم من المستندات سواء كانت رسمية أو غير رسمية، ذلك إلى جانب ترجمتنا لكافة الوثائق الداعمة لطلبات التأشيرات المختلفة.

معايير الجودة في شركة روزيتا لخدمات الترجمة المعتمدة

للوصول بالترجمات إلى أعلى مستوى من الجودة نعمل في روزيتا مكتب ترجمة معتمدة على تطبيق جميع معايير الجودة العالمية في الترجمة، هذا بالإضافة إلى عدد من المعايير الأخرى التي نلتزم بها لضمان الاحترافية في الترجمة.

ويعد من أبرز هذه المعايير، التي نتبعها عند ترجمة وثائق رسمية معتمدة في روزيتا:

• العمل على نقل المعنى بشكل احترافي والبعد عن الترجمة الحرفية.
• فهم النصوص المراد ترجمتها قبل الترجمة مع مراعاة العوامل المحيطة بها التي قد تغير المعنى.
• إسناد عملية ترجمة المستندات الرسمية المعتمدة إلى مترجم معتمد مختص لضمان الترجمة بشكل سليم خالي من الأخطاء.
• ترجمة الوثائق الرسمية  المعتمدة ترجمة تحافظ على السياق القانوني لها.
• التنسيق للمستندات المترجمة بأحدث الأدوات المخصصة لذلك.
• مراجعة  المستند المترجم بدقة لضمان تطابقها مع الأصل دون تغيير.
• التدقيق اللغوي والمراجعة العميقة للنص المترجم للتأكد من عدم وجود أخطاء بها.

أسعار ترجمة وثائق رسمية معتمدة في شركة روزيتا لخدمات الترجمة المعتمدة

نحرص في روزيتا أحد أهم مكاتب الترجمة المعتمدة على تقديم لعملائنا خدمة ترجمة مستندات رسمية معتمدة بأفضل الأسعار.

لذا؛ فإننا نعتمد في تسعير خدمة ترجمة وثائق رسمية معتمدة على مجموعة من العوامل الهامة، التي تتضمن:

• عدد الكلمات: يختلف عدد كلمات شهادة الميلاد عن عدد كلمات ترجمة عقد الزواج، لذا؛ نجد أن هناك تباين في أسعار الترجمة، حيث إن زيادة عدد الكلمات في الوثيقة يؤدي لزيادة تكلفة ترجمتها.
• اللغة الهدف: حيث إن الترجمة لأيٍ من اللغات الأقل شيوعًا يعمل على زيادة سعر الترجمة بالمقارنة مع الترجمة إلى لغة شائعة مثل الإنجليزية.

لذا يمكنكم التواصل معنا في روزيتا أحد أفضل مكاتب الترجمة المعتمدة وإرسال نسخة من الوثيقة المستهدفة بالترجمة مع تحديد الزوج اللغوي المعني بالترجمة لنعمل على تحديد السعر بدقة.

مراحل ترجمة مستندات رسمية معتمدة في روزيتا للترجمة المعتمدة

نقدم في روزيتا لخدمات الترجمة المعتمدة ترجمة المستندات الرسمية وفق عدد من الخطوات والمراحل التي تضمن ترجمة مطابقة للأصل لا تحتوي على أية أخطاء.

وتتمثل هذه المراحل التي تمر بها عملية ترجمة وثائق رسمية معتمدة في:

• مرحلة الاستلام: في هذه المرحلة نعمل في مكتب ترجمة معتمد روزيتا على استلام الوثائق الرسمية المراد ترجمتها من العميل، مع التأكد من وضوح كافة البيانات بها بشكل تام لتتم عملية الترجمة بشكل صحيح وبدقة شديدة.
• مرحلة الترجمة: بعد تحديد لغة الهدف نعمل في روزيتا للترجمة المعتمدة على إسناد عميلة الترجمة لمترجم مختص، لعمل على إنجاز الترجمة بأعلى جودة واحترافية.
• مرحلة المراجعة الأولية: بعد الانتهاء من عملية الترجمة، نحرص في مكتب ترجمة معتمد روزيتا على إجراء مراجعة مبدئية للنصوص المترجمة.
• مرحلة المراجعة النهائية: تأتي بعد ذلك مرحلة التدقيق اللغوي والمراجعة النهائية للتأكد من خلو الترجمة من أي خطأ.
• مرحلة التسليم: في النهاية نعمل في شركة روزيتا لخدمات الترجمة المعتمدة على إضافة التوقيعات والأختام المطلوبة لتوثيق عملية الترجمة، ثم يستلم العميل المستندات المترجمة للعملاء في المواعيد المتفق عليها.

 الخلاصة

نعمل في شركة روزيتا للترجمة المعتمدة على ترجمة وثائق رسمية معتمدة لجميع اللغات، بالاعتماد على نخبة من أفضل المترجمين المعتمدين.

ولنوفر لعملاء الشركة ما يحتاجون من خدمات، فإننا نعمل على ترجمة الوثائق الرسمية ترجمة معتمدة أونلاين وعبر مقرات الشركة في القاهرة بأفضل الأسعار التنافسية.

كما إننا لا نعمل في شركة روزيتا للترجمة المعتمدة على ترجمة الوثائق الرسمية فحسب، بل نقدم خدماتنا لترجمة كافة الوثائق التي قد يحتاج عملائنا لترجمتها ترجمة معتمدة لجميع السفارات والهيئات الحكومية.